La Orden de Protección de las víctimas de violencia doméstica y de género es la institución estrella del sistema procesal español frente a la violencia en el ámbito familiar. La introdujo la Ley 27/2003, de 31 de julio, antes incluso que la LO 1/2004, y la consagra el art. 544 ter de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. En una sola resolución urgente, el juez activa medidas penales (prohibición de aproximación, salida del domicilio, suspensión del derecho al porte de armas, prisión provisional en su caso) y civiles (uso de la vivienda, custodia, alimentos, régimen de visitas) y abre la puerta a derechos asistenciales (subsidio para víctimas de violencia de género o sexual, cuando se cumplan sus requisitos, asistencia jurídica gratuita inmediata, ayudas autonómicas). Esta guía despliega cada precepto con literalidad, jurisprudencia constitucional y europea, casos prácticos del CNP/GC y las seis trampas más recurrentes.
Marco normativo
| Norma | Contenido | Cita oficial |
|---|---|---|
| LECrim art. 544 ter | Orden de Protección integral | BOE-A-1882-6036 |
| LECrim arts. 544 bis y 544 quinquies | Medidas cautelares VG y menores | RD 14-IX-1882 |
| LO 1/2004, de 28 de diciembre | Medidas integrales VG | BOE-A-2004-21760 |
| LO 8/2021, de 4 de junio | Protección infancia (impacto custodia VG) | BOE-A-2021-9347 |
| LO 10/2022, de 6 de septiembre | Libertad sexual (asistencia letrada inmediata) | BOE-A-2022-14630 |
| Convenio Estambul (CETS 210) | Convenio Consejo Europa VG | BOE-A-2014-5947 |
| Directiva 2011/99/UE | Orden Europea de Protección (OEP) penal | DOUE L 338/2 |
| Reglamento (UE) 606/2013 | Reconocimiento mutuo medidas protección civiles | DOUE L 181/4 |
| Ley 23/2014, de 20 de noviembre | Transposición OEP en España | BOE-A-2014-12029 |
| RD 95/2009 | Registro Central de Protección Víctimas VG y Doméstica | BOE-A-2009-2073 |
| Instrucción 1/2025 SES | Valoración y gestión policial del riesgo en VioGén 2 | Sec. Estado Seguridad |
| CP arts. 173.2, 468.2 | Sujetos pasivos VG y quebrantamiento | BOE-A-1995-25444 |
Artículo 544 ter LECrim literal (selección de apartados clave)
Art. 544 ter LECrim · lo que se pregunta tal cual
Indicios, riesgo y una audiencia urgente

LECrim · art. 544 ter
Apartado 1: «El Juez de Instrucción dictará orden de protección para las víctimas de violencia doméstica en los casos en que, existiendo indicios fundados de la comisión de un delito o falta contra la vida, integridad física o moral, libertad sexual, libertad o seguridad de alguna de las personas mencionadas en el artículo 173.2 del Código Penal, resulte una situación objetiva de riesgo para la víctima que requiera la adopción de alguna de las medidas de protección reguladas en este artículo».
Apartado 2: «La orden de protección será acordada por el juez de oficio o a instancia de la víctima o persona que tenga con ella alguna de las relaciones indicadas en el apartado anterior, o del Ministerio Fiscal. Sin perjuicio del deber general de denuncia previsto en el artículo 262 de esta Ley, las entidades u organismos asistenciales, públicos o privados, que tuvieran conocimiento de alguno de los hechos mencionados en el apartado anterior deberán ponerlos inmediatamente en conocimiento del juez de guardia o del Ministerio Fiscal con el fin de que se pueda incoar o instar el procedimiento para la adopción de la orden de protección».
Apartado 4: «Recibida la solicitud de orden de protección, el Juez de guardia, en los supuestos mencionados en el apartado 1 de este artículo, convocará a una audiencia urgente a la víctima o su representante legal, al solicitante y al presunto agresor, asistido, en su caso, de Abogado. Asimismo será convocado el Ministerio Fiscal.
Esta audiencia se podrá sustanciar simultáneamente con la prevista en el artículo 505 cuando su convocatoria fuera procedente... Cuando excepcionalmente no fuese posible celebrar la audiencia durante el servicio de guardia, el Juez ante el que hubiera sido formulada la solicitud la convocará en el plazo más breve posible. En cualquier caso la audiencia habrá de celebrarse en un plazo máximo de setenta y dos horas desde la presentación de la solicitud».
Apartado 4 (continuación): «Durante la audiencia, el Juez de guardia adoptará las medidas oportunas para evitar la confrontación entre el presunto agresor y la víctima, sus hijos y los restantes miembros de la familia. A estos efectos dispondrá que su declaración en esta audiencia se realice por separado».
Apartado 7 (medidas civiles): «Las medidas de naturaleza civil deberán ser solicitadas por la víctima o su representante legal, o bien por el Ministerio Fiscal, cuando existan hijos menores o personas con la capacidad judicialmente modificada... Estas medidas podrán consistir en la forma en que se ejercerá la patria potestad, acogimiento, tutela, curatela o guarda de hecho, atribución del uso y disfrute de la vivienda familiar, determinar el régimen de guarda y custodia, suspensión o mantenimiento del régimen de visitas, comunicación y estancia con los menores o personas con discapacidad necesitadas de especial protección, el régimen de prestación de alimentos, así como cualquier disposición que se considere oportuna a fin de apartarles de un peligro o de evitarles perjuicios.
Cuando se dicte una orden de protección con medidas de contenido penal y existieran indicios fundados de que los hijos e hijas menores de edad hubieran presenciado, sufrido o convivido con la violencia a la que se refiere el apartado 1 de este artículo, la autoridad judicial, de oficio o a instancia de parte, suspenderá el régimen de visitas, estancia, relación o comunicación del inculpado respecto de los menores que dependan de él.
No obstante, a instancia de parte, la autoridad judicial podrá no acordar la suspensión mediante resolución motivada en el interés superior del menor y previa evaluación de la situación de la relación paternofilial.
Las medidas de carácter civil contenidas en la orden de protección tendrán una vigencia temporal de treinta días. Si dentro de este plazo fuese incoado a instancia de la víctima o de su representante legal un proceso de familia ante la jurisdicción civil las medidas adoptadas permanecerán en vigor durante los treinta días siguientes a la presentación de la demanda. En este término las medidas deberán ser ratificadas, modificadas o dejadas sin efecto por el juez de primera instancia que resulte competente».
- La selección salta del 2 al 4. Falta el apartado 3: la orden se pide ante el juez, el Fiscal, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, las oficinas de atención a la víctima o los servicios sociales, y la solicitud se remite de forma inmediata al juez competente.
- «Delito o falta»: el BOE conserva la palabra, pero las faltas desaparecieron con la LO 1/2015. Hoy se lee como delito leve.
- Del apartado 7 falta un párrafo (LO 8/2021): si hay indicios de que los hijos presenciaron, sufrieron o convivieron con la violencia, el juez suspende las visitas; solo puede no hacerlo, a instancia de parte, por resolución motivada en el interés superior del menor.
Art. 544 ter.1 a 4 LECrim · de la solicitud a la audiencia
Tabla de medidas penales y civiles típicas
| Tipo | Medida | Norma de soporte |
|---|---|---|
| Penal | Prohibición de aproximación | 544 bis LECrim, 48.2 CP |
| Penal | Prohibición de comunicación | 544 bis LECrim, 48.3 CP |
| Penal | Salida obligatoria del domicilio | 544 ter LECrim, 64 LO 1/2004 |
| Penal | Suspensión derecho tenencia y porte de armas | 67 LO 1/2004 |
| Penal | Dispositivo telemático de control (pulsera) | 64.3 LO 1/2004 + Protocolo SES |
| Penal | Prisión provisional | 503-504 LECrim |
| Penal | Suspensión patria potestad o régimen visitas | 65-66 LO 1/2004 + 544 quinquies LECrim |
| Civil | Atribución uso vivienda familiar | 544 ter.7 LECrim, 96 CC |
| Civil | Custodia, visitas y comunicación menores | 544 ter.7 LECrim, 92-94 CC |
| Civil | Alimentos | 544 ter.7 LECrim, 142 CC |
| Asistencial | Activación derechos económicos y sociales | LO 1/2004 |
Art. 544 ter.5 a 7 LECrim · tres familias de medidas
Art. 64.3 LO 1/2004 y art. 468.3 CP · la pulsera
Caso práctico 1 — Solicitud en Comisaría a las 03:00 h
M. (33 años, dos hijos comunes de 5 y 8 años) acude a Comisaría a las 03:00 h tras agresión por su pareja conviviente, con hematoma facial y luxación de hombro. La detención del agresor se produjo en el domicilio.
Procedimiento correcto:
- Atestado con detención (arts. 147 o 153 CP, según la entidad de las lesiones; art. 173.2 CP solo si se acredita violencia habitual) → asistencia letrada, lectura de derechos (art. 520 LECrim), parte de lesiones.
- Solicitud OPVM en sede policial → modelo unificado del Protocolo Médico-Forense-Policial. Se traslada al juzgado de guardia.
- Activación VioGén 2: VPR cumplimentado (Instrucción 1/2025 SES).
- Audiencia urgente del 544 ter LECrim en juzgado de guardia (en este caso, simultánea con la del 505 LECrim sobre prisión provisional del detenido).
- Convocatoria: víctima, agresor con letrado, MF. Declaraciones por separado (apartado 4).
- Resolución: celebrada la audiencia, el juez resuelve mediante auto motivado; el máximo de 72 h desde la solicitud corresponde a la celebración de la audiencia.
- Medidas penales: prohibición de aproximación 500 m + prohibición de comunicación + salida obligatoria del domicilio + suspensión del derecho al porte de armas.
- Medidas civiles (a instancia del MF por menores): atribución del uso de la vivienda a M., custodia provisional a M. y suspensión de visitas si existen indicios fundados de que los menores han presenciado, sufrido o convivido con la violencia, salvo excepción motivada en su interés superior, a instancia de parte y previa evaluación de la relación paternofilial — vigencia 30 días + 30 días si se inicia proceso de familia.
- Comunicación al Registro Central (RD 95/2009), VioGén, OAV, Servicios Sociales.
Art. 544 ter.4 LECrim · la audiencia, sin confrontación
Caso práctico 2 — OPVM con traslado a otro Estado UE
V., víctima OPVM en Madrid, debe trasladarse a vivir con sus padres en Lisboa. Pide al juzgado mantener la protección en Portugal.
Procedimiento correcto:
Ley 23/2014 y Reglamento (UE) 606/2013 · protección en otro Estado
Dos papeles distintos para cruzar la frontera
Orden europea de protección · Ley 23/2014
Lo penal
- La emite el juez que conoce del proceso penal en el que se acordó la medida, a petición de la víctima (arts. 131.1 y 134.1).
- Solo viajan tres prohibiciones: entrar en ciertos lugares, comunicarse y acercarse (art. 130.2).
- El Estado que la recibe impone las medidas que su propio Derecho prevé para un caso análogo (art. 9 Directiva 2011/99/UE).
- Prorrogarla, modificarla o revocarla corresponde solo al juez español que la emitió (art. 137.1).
Puede enviarse a la vez a varios Estados si ella piensa vivir en varios (art. 136).
Certificado · Reglamento (UE) 606/2013
Lo civil
- Medidas civiles de protección: prohibir o regular la entrada donde ella vive o trabaja, el contacto y el acercamiento (art. 3).
- Se reconocen sin procedimiento especial ni exequátur, con el certificado que se expide a petición de la persona protegida (arts. 4 y 5).
- Sus efectos duran como máximo 12 meses desde que se expide el certificado (art. 4.4).
Custodia, visitas, alimentos o el uso de la vivienda del art. 544 ter.7 no viajan con este certificado.
La lista del texto
- Orden Europea de Protección (OEP) ex Directiva 2011/99/UE + Ley 23/2014 → solicitud al juzgado emisor (Madrid).
- Transmisión: el juez competente español transmite la OEP al tribunal portugués competente por la residencia o estancia de la víctima; la Procuradoria-Geral da República actúa como autoridad central de asistencia.
- Reconocimiento mutuo civil: el Reglamento (UE) 606/2013 permite reconocer sin exequátur las medidas civiles de protección comprendidas en su art. 3, con certificado expedido a petición de la persona protegida; no reconoce en bloque las medidas familiares del 544 ter.7 LECrim sobre custodia, visitas, alimentos o atribución del uso de la vivienda.
- Plazos: en Portugal, el tribunal competente reconoce la OEP en un plazo no superior a dos días desde su recepción, salvo motivo de denegación, y adopta las medidas necesarias para ejecutarla (art. 15 de la Lei 71/2015).
- Información a la víctima: art. 5 LEV (información sobre derechos transfronterizos).
Caso práctico 3 — Quebrantamiento de la OPVM
R. (agresor con OPVM vigente) envía un mensaje WhatsApp a su expareja diciendo «te perdono lo del juicio, vuelve a casa». Hay prohibición de comunicación vigente.
Subsunción:
Art. 468.2 CP · quebrantar la orden
Un mensaje de WhatsApp, cuatro consecuencias
1234- 1Un mensaje bastaLa prohibición de comunicarse alcanza cualquier medio (art. 48.3 CP). Si la ofendida es de las del art. 173.2, quebrantar la medida cautelar se castiga en todo caso con prisión de seis meses a un año (art. 468.2 CP).
- 2Aunque ella acepte el contactoEl consentimiento de la mujer no excluye la punibilidad del art. 468 (Acuerdo del Pleno no jurisdiccional de la Sala 2.ª del TS, 25-11-2008).
- 3Vigente y notificadaLa orden se notifica a las partes (art. 544 ter.8 LECrim): para quebrantarla hay que saber que la prohibición existe.
- 4Comparecencia del art. 505Por el incumplimiento, el juez la convoca para acordar prisión provisional, orden de protección u otra medida más restrictiva (art. 544 bis LECrim). El delito lo instruye la Sección de Violencia sobre la Mujer (art. 89.5.g LOPJ).
La lista del texto
- Quebrantamiento de medida cautelar del art. 468.2 CP: pena de prisión 6 meses a 1 año.
- Consentimiento de la víctima irrelevante según jurisprudencia consolidada: la STS 169/2009 (caso paradigmático), STS 39/2009 y Acuerdo Pleno No Jurisdiccional Sala 2.ª TS de 25-XI-2008 establecen que el consentimiento de la víctima NO exime de responsabilidad penal al agresor por quebrantamiento. La medida es de orden público y no es disponible.
- Refuerzo en VioGén: subida de nivel de riesgo, posible escalada a riesgo «extremo».
- Posible prisión provisional (art. 503 LECrim) en revisión de la medida.
Seis trampas reales de examen
Cómo lo preguntan en el test
Las seis trampas, en la hoja de examen
Hoja de examenOrden de protección · art. 544 ter LECrim
«La OPVM puede dictarla cualquier juez instructor sin más» → MATIZADO. En los casos de VG de su competencia, conoce la Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia (antiguo JVM), conforme al art. 89 LOPJ; la competencia territorial se determina por el domicilio de la víctima (art. 15 bis LECrim). El juez de guardia conserva sus competencias; además, el juez del lugar de comisión de los hechos puede adoptar la orden o medidas urgentes conforme al art. 15 bis LECrim, sin perjuicio de remitir las actuaciones al órgano competente. La OPVM se inscribe siempre en el Registro Central.
«La audiencia debe celebrarse en 24 horas» → FALSO. El plazo es máximo 72 horas desde la solicitud (art. 544 ter.4 LECrim). En la práctica habitual se celebra en servicio de guardia.
«Las medidas civiles tienen la misma vigencia que las penales» → FALSO. Las medidas civiles tienen vigencia inicial de 30 días, ampliable otros 30 si se incoa proceso de familia (art. 544 ter.7). La vigencia de las medidas cautelares penales depende de su regulación y de la resolución judicial; no se prolongan automáticamente durante toda la causa ni se convierten en las penas impuestas en sentencia.
«El consentimiento de la víctima exime al agresor del quebrantamiento» → FALSO. La doctrina del Pleno Sala 2.ª TS 25-XI-2008 y STS 169/2009 lo descartan: la medida es de orden público. El agresor que vuelve a comunicarse con consentimiento de la víctima comete delito del art. 468.2 CP.
«El dispositivo telemático de control (pulsera) es automático en toda OPVM» → FALSO. Es una medida facultativa que el juez acuerda caso por caso según evaluación de riesgo (art. 64.3 LO 1/2004 + Protocolo SES). Se reserva para riesgo medio-alto-extremo.
«La OPVM no puede dictarla el JVM de oficio» → FALSO. El art. 544 ter.2 LECrim admite expresamente la incoación de oficio por el órgano judicial. También a instancia del MF, la víctima o una persona con relación del 173.2 CP. Las entidades asistenciales que conozcan los hechos deben comunicarlos inmediatamente al juez de guardia o al MF.

Jurisprudencia clave
- Acuerdo Pleno Sala 2.ª TS 25-XI-2008: irrelevancia del consentimiento de la víctima para excluir el quebrantamiento del art. 468.2 CP.
- STS Sala 2.ª 169/2009: doctrina consolidada sobre consentimiento y quebrantamiento.
- STS Sala 2.ª 412/2024: nulidad por omitir evaluación VioGén antes de OPVM.
- STS Sala 2.ª 187/2025: alcance de la prohibición de comunicación digital y redes sociales.
- STC 59/2008: constitucionalidad del trato penal diferenciado del art. 153.1 CP.
- GREVIO — primer informe de evaluación temática sobre España (2024): seguimiento de la aplicación del Convenio de Estambul mediante un informe del Consejo de Europa.
- STEDH Talpis c. Italia (2017): precedente de responsabilidad estatal por omisión de OPVM en riesgo evaluado.
Reformas recientes y horizonte normativo
- LO 8/2021 protección infancia: refuerza la protección de los menores mediante los arts. 544 ter.7 y 544 quinquies LECrim. Cuando se dicta una orden con medidas penales y existen indicios fundados de que los hijos menores han presenciado, sufrido o convivido con la violencia, el régimen de visitas se suspende, salvo excepción motivada en su interés superior, a instancia de parte y previa evaluación de la relación paternofilial.
- LO 10/2022 libertad sexual: prevé la asistencia jurídica gratuita y una reforma de su legislación; la ampliación del art. 2.h de la Ley 1/1996 a mujeres y menores víctimas de determinados delitos sexuales procede de la LO 1/2025, con efectos desde el 3 de octubre de 2025.
Recomendaciones para el examen
- El art. 544 ter LECrim es la matriz — cítalo siempre.
- Audiencia urgente en plazo máximo 72 h; en guardia, puede celebrarse simultáneamente con la del art. 505 LECrim cuando proceda.
- Medidas civiles vigencia 30 días + 30 días si demanda familia.
- Consentimiento víctima ≠ exención del quebrantamiento (468.2 CP).
- Sección de Violencia sobre la Mujer competente (art. 89 LOPJ), sin perjuicio de las competencias del juez de guardia y de las medidas urgentes del art. 15 bis LECrim.
- Activación VioGén y Registro Central automáticos.
- OEP (Directiva 2011/99/UE) + Reglamento 606/2013 para protección transfronteriza.
Art. 544 ter.8 a 10 LECrim · después del auto
Clave de examen
En estas materias el distractor suele mezclar órgano competente, plazo, sujeto protegido y consecuencia jurídica. Antes de contestar, separa quién actúa, con qué habilitación y qué límite legal tiene esa actuación.
Fuentes oficiales
- LECrim art. 544 ter: BOE-A-1882-6036.
- LO 1/2004, de 28 de diciembre: BOE-A-2004-21760.
- LO 8/2021: BOE-A-2021-9347.
- Convenio Estambul (CETS 210): www.coe.int/conventions/istanbul.
- Directiva 2011/99/UE OEP: DOUE L 338/2.
- Reglamento (UE) 606/2013: DOUE L 181/4.
- VioGén — Sec. Estado Seguridad: interior.gob.es/sistema-viogen.
Posts hermanos
- Tutela penal de la violencia de género (CP)
- Violencia de género: marco general (LO 1/2004)
- Intervención policial con la víctima (Ley 4/2015)
- Evaluación individual y medidas de protección (LEV)
- Derechos básicos de la víctima del delito
- Detención: derechos del detenido art. 520 LECrim
Última revisión: 27 de mayo de 2026. Texto consolidado tras LO 8/2021. Jurisprudencia actualizada a STS 187/2025.







