Convocatoria · Universitat Jaume I de Castelló: Personal tecnólogo o gestor superior en Universitat Jaume 2025: bolsa de empleo, plazo cerrado.
La Universitat Jaume I de Castelló convoca bolsa de empleo de personal tecnólogo o gestor superior (por concurso de méritos).
Plazo cerrado
Por el equipo de Opotips · Con los anuncios oficiales (DOGV), revisados el 15 de noviembre de 2026
¿Qué quieres saber?
Universitat Jaume I de CastellóBolsa de empleo En 30 segundos
Personal tecnólogo o gestor superior en Universitat Jaume: lo esencial.
La Universitat Jaume I de Castelló convoca bolsa de empleo de personal tecnólogo o gestor superior (por concurso de méritos).
Piden titulación universitaria oficial de grado en las áreas del conocimiento de la Filología o la Traducción o equivalentes y desde 16 años. El proceso tiene 2 pruebas: prueba teórica y/o práctica, si la comisión la realiza, entrevista, si la comisión la realiza.
Cómo se calcula el plazo: 10 días habiles desde DOGV del 2025-10-10 (confianza alta).
Requisitos
Lo que piden para presentarte.
Hay que cumplirlos el último día del plazo. Donde lo hay, «Lo que dicen las bases» enseña la frase literal.
Titulación
titulación universitaria oficial de grado en las áreas del conocimiento de la Filología o la Traducción o equivalentes
Lo que dicen las bases
«Estar en posesión de una titulación universitaria oficial de grado en las áreas del conocimiento de la Filología o la Traducción o equivalentes.»
Nacionalidad
Española, de la UE y otras nacionalidades admitidas
Edad
desde 16 años
Además
Formación superior en Lingüística Computacional, Terminología, Tecnologías del Lenguaje o áreas afines
Además
Nivel avanzado de español e inglés
Idioma (mérito)inglés · avanzado; acreditación oficial: 5 puntos · «Nivel avanzado de español e inglés. Conocimientos de inglés con acreditación oficial 5 puntos.»
Idioma (mérito)valenciano · adecuado; acreditación oficial: 5 puntos · «Nivel adecuado de Valenciano. Conocimientos de valenciano con acreditación oficial 5 puntos.»
Solicitudes por vía electrónica en uji.es ↗
Pruebas
Las pruebas, en orden.
2 pruebas según las bases. Las eliminatorias hay que aprobarlas para seguir.
- 1Caso práctico
Prueba teórica y/o práctica, si la comisión la realiza
eliminatoria
- 2Entrevista
Entrevista, si la comisión la realiza
Las bases no dan más detalle
Sueldo
¿Cuánto se cobra?
Lo que dicen las bases.
Retribución: A determinar en la futura propuesta de contratación. Se distribuirá en los siguientes conceptos salariales: sueldo base y la parte proporcional de pagas extraordinarias (12 mensualidades).
«Se distribuirá en los siguientes conceptos salariales: sueldo base y la parte proporcional de pagas extraordinarias (12 mensualidades).»
El puesto
En qué consiste el trabajo.
Funciones
- Colaborar en el proyecto de investigación "ECODRIVE TERMSPACE. TERMINOLOGÍA MULTILINGÜE PARA LA MOVILIDAD AUTÓNOMA SOSTENIBLE (INREED/2024/2)", bajo la dirección y la supervisión de María Amparo Alcina Caudet del Dep. de Traducción y Comunicación como responsable de la contratación.
- Realizará las funciones propias de personal tecnólogo o gestor superior del grupo A.
- Colaborar en el desarrollo del proyecto de creación de recursos terminológicos y ontologías en el ámbito de la movilidad autónoma y sostenible y otros.
- Documentación y adquisición de recursos lingüísticos: recopilación y análisis de textos, glosarios, terminologías, normas y estándares del sector.
- Consultas con expertos del ámbito de la movilidad y otros para validar recursos e información conceptual.
- Creación y gestión del corpus textual del sector, incluyendo tareas de digitalización y etiquetado estructural y morfosintáctico.
- Extracción terminológica automática y semiautomática mediante herramientas especializadas.
- Análisis, adaptación, creación, documentación, gestión y evaluación de ontologías y datos lingüísticos utilizando estándares como RDF y OWL.
- Contribución al diseño y ampliación del modelo ONTODIC y elaboración de protocolos técnicos y metodológicos.
- Difusión de los resultados del proyecto a través de informes, publicaciones y presentaciones.
- Participación en la gestión colaborativa de tareas organizativas de los distintos paquetes del proyecto.
«Colaborar en el desarrollo del proyecto de creación de recursos terminológicos y ontologías en el ámbito de la movilidad autónoma y sostenible y otros.»
- Destino
- Dep. de Traducción y Comunicación (Universitat Jaume I de Castelló)
- Bolsa de trabajo
- Sí: con este proceso se crea una bolsa de trabajo
«La comisión evaluadora podrá establecer una puntuación mínima necesaria para formar parte de la bolsa de trabajo constituida a partir de este procedimiento selectivo.»
Fechas
Fechas clave.
Cada fecha sale de un anuncio oficial.
- Bases
DOGV Ver ↗
- Cierra el plazo
10 días habiles desde DOGV del 2025-10-10
Sigue
Prepárala y sigue el proceso.
Otras convocatorias de este puesto en Universitat Jaume
Dudas
Preguntas frecuentes.
¿Hasta cuándo puedo presentar la solicitud?
Hasta el 24 de octubre de 2025. Las bases dicen: «El plazo de presentación solicitudes será de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el DOGV.». Cómo lo calculamos: 10 días habiles desde DOGV del 2025-10-10.
¿Qué requisitos piden?
Titulación: titulación universitaria oficial de grado en las áreas del conocimiento de la Filología o la Traducción o equivalentes. Nacionalidad: Española, de la UE y otras nacionalidades admitidas. Edad: desde 16 años. Además: Formación superior en Lingüística Computacional, Terminología, Tecnologías del Lenguaje o áreas afines. Además: Nivel avanzado de español e inglés.
¿Qué pruebas hay?
1. Prueba teórica y/o práctica, si la comisión la realiza (eliminatoria). 2. Entrevista, si la comisión la realiza.
¿Dónde se presenta la solicitud?
Por vía electrónica en uji.es, dentro del plazo.
Fuentes oficiales
Compruébalo en el original.
Cada dato de esta página sale de estos anuncios. Pulsa en cualquiera para abrirlo en el boletín.
- DOGVBases · 10 de octubre de 2025 ↗RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2025, del Vicerrectorado de Investigación, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal tecnólogo o gestor superior para colaborar en el proyecto de investigación «Ecodrive Termspace. Terminología multilingüe para la movilidad autónoma sostenible (INREED/2024/2)». Grupo de investigación: Tecnologías del lenguaje, Documento oficial (PDF) ↗
Datos de la fábrica de Opotips · actualizados el 15/11/2026, 0:54:20.
¿Vas a por personal tecnólogo o gestor superior en Universitat Jaume? Empieza hoy.
Haz tests con preguntas de examen en el campus. Tu progreso se guarda y repasas lo que fallas.
