Convocatoria · Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra: Técnico de euskera en Mancomunidad de Euskera 2025: 1 plaza, plazo cerrado.
Técnico/a de euskera
La Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra convoca 1 plaza de técnico de euskera (grupo B, por concurso-oposición).
Resuelto
Por el equipo de Opotips · Con los anuncios oficiales (BON), revisados el 14 de noviembre de 2026
¿Qué quieres saber?
En 30 segundos
Técnico de euskera en Mancomunidad de Euskera: lo esencial.
La Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra convoca 1 plaza de técnico de euskera (grupo B, por concurso-oposición).
Piden título de diplomado/a o graduado/a universitario/a, ingeniero técnico/a o arquitecto/a técnico/a, u otro equivalente, permiso B y desde 18 años. El proceso tiene 7 pruebas: primera prueba: competencia oral en euskera, primera prueba: corrección de un texto escrito en euskera, primera prueba: traducción al euskera de un texto escrito en castellano, segunda prueba: test sobre los temas del anexo ii, segunda prueba: desarrollo de 5 temas del anexo ii, tercera prueba: elaboración escrita de una planificación para la normalización del euskera, tercera prueba: lectura y defensa oral de la planificación. El temario de las bases tiene 24 temas.
Cómo se calcula el plazo: 30 días naturales desde BON del 2025-11-27 (confianza alta).
Requisitos
Lo que piden para presentarte.
Hay que cumplirlos el último día del plazo. Donde lo hay, «Lo que dicen las bases» enseña la frase literal.
Titulación
título de diplomado/a o graduado/a universitario/a, ingeniero técnico/a o arquitecto/a técnico/a, u otro equivalente
Lo que dicen las bases
«Tener un título de diplomado/a o graduado/a universitario/a, ingeniero técnico/a o arquitecto/a técnico/a, u otro equivalente, en la fecha de finalización del plazo de presentación de instancias, o estar en condiciones de obtenerlo.»
Nacionalidad
Española o de la Unión Europea
Edad
desde 18 años
Permiso de conducir
B
Idioma exigido
euskera · C1 (o equivalente) (con certificado o superando la prueba de las bases)
Lo que dicen las bases
«Primera prueba. Acreditación de la capacidad lingüística específica en euskera necesaria para desempeñar el puesto de trabajo.»
Pruebas
Las pruebas, en orden.
7 pruebas según las bases. Las eliminatorias hay que aprobarlas para seguir.
- 1Idioma
Primera prueba: competencia oral en euskera
10 minutos · eliminatoria
- 2Idioma
Primera prueba: corrección de un texto escrito en euskera
eliminatoria
- 3Idioma
Primera prueba: traducción al euskera de un texto escrito en castellano
eliminatoria
- 4Test
Segunda prueba: test sobre los temas del anexo II
60 minutos · eliminatoria
- 5Desarrollo
Segunda prueba: desarrollo de 5 temas del anexo II
120 minutos · eliminatoria
- 6Caso práctico
Tercera prueba: elaboración escrita de una planificación para la normalización del euskera
240 minutos · eliminatoria
- 7Oral
Tercera prueba: lectura y defensa oral de la planificación
eliminatoria
Temario
El temario: 24 temas.
Cada tema, resumido en su idea principal. Con «Texto oficial» lo ves tal y como lo copian las bases.
24 temas. Empieza hoy.
Estúdialos en el campus con láminas, esquemas y tests de examen. Tu progreso se guarda.
Ir al campus- Tema 1Conceptos básicos sobre sociolingüística y lenguas minorizadasComunidad lingüística, derechos lingüísticos, diversidad, contacto entre lenguas, normalización, política y…
Conceptos básicos sobre sociolingüística y lenguas minorizadas: comunidad lingüística, derechos lingüísticos, diversidad, contacto entre lenguas, normalización, política y planificación lingüística, ecología lingüística, actitudes, ideología e identidad lingüísticas, minorización, diglosia, socialización, alternancia lingüística, multilingüismo.
- Tema 2Comunidades lingüísticas minorizadas en el mundo: situación, estatus jurídico, oficialidad.
- Tema 3Modelos internacionales de política lingüística para la normalización de lenguas minorizadasLos conceptos de territorialidad y derecho personal
Modelos internacionales de política lingüística para la normalización de lenguas minorizadas. Los conceptos de territorialidad y derecho personal.
- Tema 4Comunidades lingüísticas minorizadas: pactos, convenios y declaraciones internacionales.
- Tema 5Aportaciones teóricas de la sociolingüística internacional: Fishman, Mackey, Cooper, Aracil, Fasold...
- Tema 6Aportaciones teóricas e investigaciones de la sociolingüística en torno al euskera: Txepetx, Txillardegi, Odriozola, Zalbide, Kasares, Amorrortu...
- Tema 7Situación demolingüística del euskeraDatos e investigaciones sobre competencia lingüística, actitud y transmisión del euskera, y datos y estadísticas sobre el uso del euskera
Situación demolingüística del euskera. Datos e investigaciones sobre competencia lingüística, actitud y transmisión del euskera, y datos y estadísticas sobre el uso del euskera.
- Tema 8Situación legal del euskera en NavarraLey Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de reintegración y amejoramiento del Régimen Foral de Navarra ·
Situación legal del euskera en Navarra: Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de reintegración y amejoramiento del Régimen Foral de Navarra; Ley Foral 18/1986 el Euskera y decretos forales que la desarrollan; ordenanzas locales.
- Tema 9Localidades de Navarra donde la densidad de vascohablantes es superior al 70%Características demográficas, rasgos distintivos sociolingüísticos y funcionales, y servicios públicos para la normalización lingüística
Localidades de Navarra donde la densidad de vascohablantes es superior al 70%: características demográficas, rasgos distintivos sociolingüísticos y funcionales, y servicios públicos para la normalización lingüística.
- Tema 10Historia sociolingüística del euskera.
- Tema 11Repertorio lingüístico: variables y dominios lingüísticosRepertorio del euskera: batua, variantes geográficas, lenguaje juvenil, lenguaje administrativo
Repertorio lingüístico: variables y dominios lingüísticos. Repertorio del euskera: batua, variantes geográficas, lenguaje juvenil, lenguaje administrativo...
- Tema 12Infraestructuras para la normalización de la situación del euskeraEntidades públicas y entidades sociales; planes de normalización; iniciativas y programas para reforzar la comunidad lingüística
Infraestructuras para la normalización de la situación del euskera. Entidades públicas y entidades sociales; planes de normalización; iniciativas y programas para reforzar la comunidad lingüística.
- Tema 13Metodologías y técnicas de la investigación sociolingüística. Cuantitativas. Cualitativas. Participativas.
- Tema 14Metodología para el diseño de planes y proyectos.
- Tema 15El tratamiento del servicio bilingüe en la administración: preceptividad y méritoMarco Común Europeo de Referencia · Equivalencias
El tratamiento del servicio bilingüe en la administración: preceptividad y mérito. Marco Común Europeo de Referencia. Equivalencias.
- Tema 16Los servicios de euskera de las entidades locales de NavarraRed de técnicos/as de euskera municipales de Navarra (NUETS)
Los servicios de euskera de las entidades locales de Navarra. Red de técnicos/as de euskera municipales de Navarra (NUETS).
- Tema 17El aprendizaje del euskera en Navarra: recursos para la euskaldunización y alfabetización de personas adultas.
- Tema 18Organización y competencias de las entidades locales de NavarraLey Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra (título preliminar y títulos primero, segundo y…
Organización y competencias de las entidades locales de Navarra. Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra (título preliminar y títulos primero, segundo y tercero) y Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local (títulos primero, segundo, cuarto y quinto).
- Tema 19Herramientas y recursos para trabajar en euskera: software en euskera, diccionarios, libros de estilo, memorias de traducción, servicios de asesoramiento...
- Tema 20Conceptos básicos sobre difusión y comunicación de actuaciones de promoción y normalización lingüísticaMarketing, grupo diana, producto, relaciones públicas, publicity · Recursos comunicativos (digitales, impresos, audiovisuales...)
Conceptos básicos sobre difusión y comunicación de actuaciones de promoción y normalización lingüística: marketing, grupo diana, producto, relaciones públicas, publicity... Recursos comunicativos (digitales, impresos, audiovisuales...).
- Tema 21Mancomunidad de Euskera del Norte de NavarraCaracterísticas demográficas, geográficas y relaciones intercomarcales · Organización administrativa y estructuras de las entidades ·
Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra: características demográficas, geográficas y relaciones intercomarcales. Organización administrativa y estructuras de las entidades. Centros educativos de referencia de 0 a 18 años. Asociaciones y otras entidades, tanto públicas como privadas: educación no reglada, promoción del euskara, medios de comunicación locales, deporte, cultura, tiempo libre, ámbito socioeconómico. Principales expresiones de la cultura local.
- Tema 22Mancomunidad de Municipios Euskaldunes (UEMA)Origen, carácter, objetivos generales, criterios, características y realidades sociolingüísticas y socioeconómicas de los municipios de UEMA
Mancomunidad de Municipios Euskaldunes (UEMA): origen, carácter, objetivos generales, criterios, características y realidades sociolingüísticas y socioeconómicas de los municipios de UEMA.
- Tema 23Criterios lingüísticos para los municipios euskaldunes.
- Tema 24Nichos vitales del euskera («arnasgunes») y municipios euskaldunes: su importancia en la recuperación del euskera y el rol que les corresponde en este ámbito.
Sueldo
¿Cuánto se cobra?
Lo que dicen las bases.
Retribuciones correspondientes al nivel B; no se indica una cifra.
«El puesto tendrá las retribuciones correspondientes al nivel B»
El puesto
En qué consiste el trabajo.
Funciones
- Elaboración, seguimiento y control del programa de la Mancomunidad.
- Elaboración, gestión, seguimiento y control de planes de actuación para la normalización y promoción del euskera.
- Elaboración de planificaciones sectoriales para la normalización del euskera.
- Responsabilidad, seguimiento y control del cumplimiento de los acuerdos en materia de euskera.
- Asesoramiento y asistencia técnica a ayuntamientos y a la Mancomunidad en actuaciones en euskera.
- Asesoramiento sociolingüístico a las estructuras de la Mancomunidad.
- Coordinación y participación en comisiones de euskera, comisión asesora, comisiones decisorias y asambleas generales.
- Interlocución y coordinación con otros ayuntamientos e instituciones forales.
- Interlocución y coordinación con asociaciones y grupos que participen en acciones de promoción del euskera.
- Organización y coordinación de la infraestructura del Servicio de Euskera.
- Otras funciones en materia de euskera que encomiende la comisión decisoria.
«Elaboración, seguimiento y control del programa de la Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra.»
- Destino
- Zona de Ultzama, Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra
Fechas
Fechas clave.
Cada fecha sale de un anuncio oficial.
Lista definitiva: 11 aspirantes admitidos y 1 excluidos (11 por plaza). Lista del 20 de febrero de 2026 ↗
Dudas
Preguntas frecuentes.
¿Hasta cuándo puedo presentar la solicitud?
Hasta el 29 de diciembre de 2025. Las bases dicen: «Las instancias para participar en la convocatoria se deberán presentar en el registro general de la Mancomunidad de Euskera del Norte de Navarra (en el Ayuntamiento de Basaburua) en el plazo de treinta días naturales, a partir del día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial de Navarra y hasta la una de la tarde del último día.». Cómo lo calculamos: 30 días naturales desde BON del 2025-11-27.
¿Qué requisitos piden?
Titulación: título de diplomado/a o graduado/a universitario/a, ingeniero técnico/a o arquitecto/a técnico/a, u otro equivalente. Nacionalidad: Española o de la Unión Europea. Edad: desde 18 años. Permiso de conducir: B. Idioma exigido: euskera · C1 (o equivalente) (con certificado o superando la prueba de las bases).
¿Qué pruebas hay?
1. Primera prueba: competencia oral en euskera (10 minutos · eliminatoria). 2. Primera prueba: corrección de un texto escrito en euskera (eliminatoria). 3. Primera prueba: traducción al euskera de un texto escrito en castellano (eliminatoria). 4. Segunda prueba: test sobre los temas del anexo II (60 minutos · eliminatoria). 5. Segunda prueba: desarrollo de 5 temas del anexo II (120 minutos · eliminatoria). 6. Tercera prueba: elaboración escrita de una planificación para la normalización del euskera (240 minutos · eliminatoria). 7. Tercera prueba: lectura y defensa oral de la planificación (eliminatoria).
Fuentes oficiales
Compruébalo en el original.
Cada dato de esta página sale de estos anuncios. Pulsa en cualquiera para abrirlo en el boletín.
- BONNombramientos · 22 de mayo de 2026 ↗Concurso-oposición de técnico de euskera. Nombramiento
- BONNombramientos · 24 de abril de 2026 ↗Oposición para cubrir la plaza de técnico de euskera de zona Ultzama. Nombramiento
- BONAdmitidos y excluidos · 20 de febrero de 2026 ↗Convocatoria para la provisión, mediante concurso-oposición, de una plaza de técnico/a de euskera en régimen laboral fijo. Relación definitiva de personas admitidas y excluidas
- BONAdmitidos y excluidos · 30 de enero de 2026 ↗Concurso-oposición, de una plaza de técnico/a de euskera en régimen laboral fijo. Lista provisional de personas admitidas y excluidas
- BONBases · 27 de noviembre de 2025 ↗Convocatoria para la provisión, mediante concurso-oposición y con contrato laboral fijo, de una plaza de técnico/a de euskera
Datos de la fábrica de Opotips · actualizados el 14/11/2026, 23:52:24.
¿Vas a por técnico de euskera en Mancomunidad de Euskera? Empieza hoy.
Haz tests con preguntas de examen en el campus. Tu progreso se guarda y repasas lo que fallas.
